Tahar Ben Jelloun présente son livre :
"Témoins vigilants, observateurs attentifs, il arrive parfois que les romanciers se voient confier des vies pour les raconter dans leurs livres. Ils font alors fonction d’écrivain public.C’est ce qui m’est arrivé il y a deux ans lorsqu’un ami, qui avait été opéré de la prostate, m’a demandé d’écrire l’histoire de son ablation. Je l’ai écouté pendant des heures. Je l’ai accompagné dans ses pérégrinations hospitalières. Je suis devenu ami avec le professeur d’urologie qui le suivait. L’idée d’un livre s’est imposée peu à peu. Un livre utile qui rendrait service aux hommes qui subissent cette opération, mais aussi à leur entourage, leur femme, leurs enfants, leurs amis, qui ne savent comment réagir. Mais la situation était délicate : fallait-il, comme le demandait mon ami, tout raconter, tout décrire, tout révéler? Après réflexion, j’ai choisi de tout dire. J'ai choisi de ne rien laisser de côté, d'entrer dans sa tête et me mettre dans sa peau ."
Le ton de ce texte est volontairement cru,
car l’écrivain a voulu sortir de la honte et de la pudeur
pour ne dire que la vérité de ce cancer.
« Celui qui connait la géographie des sentiments - Qui peut lire le sens caché des choses -Traduire les silences - Et apaiser l’inquiet - Celui qui sait de la douleur - L’extrême brulure - Celui-là a tout compris - Trop tard. » Tahar Ben Jelloun
